Assassin's Creed and the Real Alamut
The world's most widely played version of the Assassins inherits a story that passed through a chain of tellers eight hundred years long — Muslim polemicists, Crusaders, Marco Polo, a Slovenian novelist, Ubisoft — not one of whom spoke from inside the community it described.
Ubisoft's motto "Nothing is true, everything is permitted" comes from a 1938 novel, drawing on Marco Polo, drawing on slander. The real Alamut was no garden of hashish but a puritan fortress where the flute was banned — and most of its own account was lost in Mongol fire.